ہوسکتا ہے کہ یورپی رہنماؤں کو ابھی تک تباہی پھیل گئی ، لیکن پھر بھی انہیں صدر کو سنبھالنے کے طریقہ کار کے بارے میں ایک اہم بحث و مباحثہ کرنا ہوگا۔
(22 جنوری) کی سہ پہر کو ، ڈونلڈ ٹرمپ نے اعلان کیا کہ انہوں نے نیٹو کے سکریٹری جنرل مارک روٹی کے ساتھ “مستقبل کے معاہدے کا فریم ورک تشکیل دیا ہے” ، جس سے یورپ میں یہ امیدیں اٹھائیں کہ گرین لینڈ کا بحران ختم ہوسکتا ہے۔ مبینہ طور پر یہ فریم ورک گرین لینڈ پر ڈنمارک کی خودمختاری کا احترام کرتا ہے اور اس کے بجائے اس علاقے میں امریکہ کی فوجی موجودگی کو بہتر بنانے ، اہم معدنیات سے متعلق معاہدے پر پہنچنے ، اور آرکٹک سیکیورٹی اور ٹرمپ کے گولڈن گنبد میزائل دفاع کے نظام دونوں پر تعاون میں اضافہ کرنے پر توجہ مرکوز کرتا ہے۔
کم از کم ابھی کے لئے ، بحران کا بدترین گزر گیا ہے۔ لیکن پچھلے کچھ دن یورپ کے رہنماؤں کے مابین ہونے والی بحث کے غیر معمولی داؤ پر زور دیا گیا ہے جو حل طلب نہیں ہیں۔ کیا انہیں ٹرمپ کی طرف ایک مفاہمت کا طریقہ اختیار کرنا چاہئے ، اس کی امید میں؟ یا جب وہ ان کی دھمکی دیتے ہیں تو انہیں پختہ کھڑا ہونا چاہئے ، اس پر اخراجات مسلط کرتے ہیں یہاں تک کہ اگر اس کا مطلب ہے کہ اس کی انتظامیہ کے ساتھ ان کے تعلقات کو خطرے میں ڈالیں۔
یورپ کے پچھلے سال سے جو سبق کھینچنے کا امکان ہے – اور خاص طور پر گرین لینڈ فیاسکو سے – یہ ہے کہ اسے دونوں کو کرنا چاہئے۔ اسے ٹرمپ کے مشیروں کی ضرورت ہے جو اسے چاپلوس کردیں گے ، لیکن اسے اپنے مخمل دستانے کو اسٹیل کے ساتھ پیک کرنے کی بھی ضرورت ہے۔ اگر یورپ کے قائدین صرف اس کی تعریف کرتے ہیں تو ، امکان ہے کہ جب ٹرمپ آسان ہو تو ان کو نظرانداز کریں گے ، انھوں نے جو بھی معاہدہ کیا ہے اسے چیر دے گا ، اور جب موقع پیدا ہوتا ہے تو وہ جو کچھ بھی کرسکتا ہے اسے لے لو۔ اگر وہ صرف سختی کا مظاہرہ کرتے ہیں تو ، وہ اسے نیٹو سے دستبردار ہونے یا دوسرے طریقوں سے ٹرانزٹلانٹک اتحاد کو توڑنے کا اشارہ کرتے ہیں۔
پچھلے ہفتے ان حرکیات کو ظاہر کرنے میں مدد کرتا ہے۔ کچھ دن پہلے ہی ، ٹرمپ نے گرین لینڈ لینے میں طاقت کے استعمال کو مسترد کرنے سے انکار کردیا تھا ، اور انہوں نے آٹھ ممالک پر محصولات عائد کرنے کا وعدہ کیا تھا جنہوں نے حال ہی میں سیکیورٹی مشن کے لئے اس علاقے میں فوج بھیج دی تھی ، حالانکہ اس تعیناتی کو امریکی فوج کے ساتھ پوری طرح سے ہم آہنگ کیا گیا تھا۔ اس کے بعد ، جمعہ (23 جنوری) کی صبح ڈیووس میں ورلڈ اکنامک فورم میں ایک تقریر میں ، ٹرمپ نے یورپ پر لعنت بھیج دی: “اگر یہ ہمارے لئے نہ ہوتا تو آپ سب جرمن اور تھوڑا سا جاپانی بول رہے ہوتے۔” انہوں نے اپنی اس دلیل کا اعادہ کیا کہ “کوئی بھی قوم یا قوموں کا گروہ کسی بھی پوزیشن میں نہیں ہے کہ وہ ریاستہائے متحدہ کے علاوہ گرین لینڈ کو محفوظ بنا سکے۔” انہوں نے دعوی کیا ، “یہ ہمارا علاقہ ہے۔” لیکن اس نے طاقت کے استعمال سے انکار کرتے ہوئے کہا کہ اس کے بجائے وہ “فوری مذاکرات” کے ذریعے گرین لینڈ حاصل کرنا چاہتے ہیں۔
اس کو ایک بڑی رعایت کے طور پر دیکھا گیا ، لیکن اس سے مزید سوالات پیدا ہوئے۔ جب ڈنمارک نے ملکیت کی منتقلی سے انکار کردیا تو کیا ہوتا ہے؟ کیا فورس ٹیبل پر واپس آئے گی؟ سینیٹر لنڈسے گراہم ، جو ڈیووس میں یورپی عہدیداروں سے ملاقات کر رہے تھے ، نے ٹرمپ کی تقریر کے فورا. بعد ہی ایک سوشل میڈیا پوسٹ کے ساتھ مزید پریشانی کا اظہار کیا ، جس میں انہوں نے مطالبہ کیا کہ ڈنمارک نے ریاستہائے متحدہ کو گرین لینڈ کو قانونی عنوان دیا۔
تاہم ، ان کی تقریر کے صرف ایک گھنٹہ بعد ، ٹرمپ نے اپنے نرخوں کے خطرے کو بازیافت کیا اور اعلان کیا کہ مذکورہ بالا فریم ورک پہنچ گیا ہے۔ نیو یارک ٹائمز نے اطلاع دی ہے کہ یورپی عہدیداروں نے گرین لینڈ کے امریکی فوجی اڈوں پر امریکہ کو خودمختاری دینے پر تبادلہ خیال کیا ہے۔ لیکن مذاکرات کے براہ راست علم رکھنے والے ایک یورپی عہدیدار نے کہا کہ یہ اس معاہدے کا حصہ نہیں ہے۔
اگر فریم ورک چپک جاتا ہے تو ، یہ ڈینش ڈپلومیسی کی فتح ہوگی۔ پچھلے ایک سال سے ، کوپن ہیگن نے ٹرمپ انتظامیہ کے ساتھ اپنے تمام پالیسی مطالبات پر کام کرنے کی پیش کش کی ہے۔ لیکن اس نے دو سرخ لکیریں عائد کیں اور کبھی نہیں گھوما: ڈینس علاقائی سالمیت یا گرین لینڈ کے خود ارادیت کے حق پر سمجھوتہ نہیں کرے گا۔ بصورت دیگر ، اگرچہ ، صدر کے پاس اپنی خواہش کو حاصل کرنے کے لئے وسیع عرض البلد تھا۔
اس کے برعکس ، بہت سے دوسرے یورپی رہنماؤں نے گذشتہ سال کے دوران ٹرمپ کے بار بار دھونس کا جواب نہیں دیا ہے ، جبکہ اس کی پالیسیوں کو اعتدال پسند کرنے کے لئے پردے کے پیچھے کام کرتے ہوئے ، تقریبا غیر مشروط رہائش اور تعریف کے ساتھ۔ انہوں نے اپنے دفاعی اخراجات کو بڑھا کر اپنے جی ڈی پی کا 5 فیصد تک اس کے مطالبات پر اتفاق کیا۔ پچھلے سال ان کے نرخوں پر ان کا ردعمل کم سے کم تھا۔ نیٹو کے رہنما ، روٹی ، یہاں تک کہ ٹرمپ یورپ کے “والد” کو بھی کہتے ہیں۔
یہ نرم نقطہ نظر طنز کرنا آسان ہے ، لیکن یورپی باشندے اس کی تعیناتی کے بعد سے کچھ کامیابیوں کی نشاندہی کرنے میں کامیاب رہے ہیں۔ ٹرمپ نے نیٹو چھوڑنے کے بارے میں بات کرنا چھوڑ دیا۔ انہوں نے یوکرین کو ہتھیار فروخت کرنے اور انٹیلیجنس مدد فراہم کرنے پر اتفاق کیا۔ اور اس نقطہ نظر نے کل کے اس اعلان کے لئے راستہ تیار کیا کہ خود ہی روٹے ہی ٹرمپ کے ساتھ معاہدہ کرنے والے تھے جس نے اس بحران کو ختم کردیا۔
یہ فریم ورک کوپن ہیگن کے خدشات کا احترام کرتا ہے ، جس سے یہ سوال پیدا ہوتا ہے: ٹرمپ نے کیوں مشورہ دیا کہ وہ آخر کار اس سے راضی ہوجائے گا؟ بہرحال ، یہ پچھلے سال کے بیشتر حصے میں پیش کش پر تھا۔
بنیادی جواب یہ ہے کہ ڈنمارک نے واضح کیا کہ وہ مذاکرات میں واپس نہیں جا رہا ہے ، جس سے ٹرمپ کو کچھ اختیارات کے ساتھ چھوڑ دیا گیا۔ اگر اس نے گرین لینڈ میں طاقت کا استعمال کیا ہوتا تو وہ خود کو امریکہ کے قریب ترین اتحادیوں کے ساتھ جنگ میں پائے گا۔ امریکی قانون کے تحت اس طرح کی جنگ واضح طور پر غیر قانونی ہوگی ، اور یہ سول ملٹری بحران کو متحرک کرسکتا ہے ، جس سے فوجی افسران کو واضح طور پر غیر قانونی احکامات کی پیش کش کی جاسکتی ہے۔
دوسرے یورپی ممالک نے ٹرمپ کی جارحیت کے امکانی اخراجات میں اضافے میں بھی کلیدی کردار ادا کیا۔ یوروپی یونین نے امریکہ پر 93 بلین ڈالر کے محصولات عائد کرنے پر اتفاق کیا اگر ٹرمپ نے دھمکی دی تھی کہ حقیقت میں اس کا اثر پڑا ہے۔ اور کچھ رہنماؤں ، بشمول فرانسیسی صدر ایمانوئل میکرون نے ، جب یورپی “بازوکا” کے نام سے بھی جانا جاتا ہے ، کو انسداد سکرین آلہ استعمال کرنے کا مشورہ دیا ، جو ٹرمپ جیسے زبردستی سلوک کے لئے متحد تجارتی پالیسی کے ردعمل کی اجازت دیتا ہے۔ یوروپیوں کو آلے کی درخواست کرنے پر تقسیم کیا گیا تھا۔ کچھ لوگوں کو خدشہ ہے کہ ٹرمپ بڑھ سکتے ہیں اور بالکل نیٹو سے باہر نکل سکتے ہیں۔ لیکن اس کے بارے میں ان کی سنجیدہ گفتگو نے صدر کو یہ مشورہ دیا کہ وہ شاید ایک حقیقی خطرہ چلائے۔
اور پھر مالی منڈییں تھیں۔ محکمہ ٹریژری کے اعداد و شمار کے مطابق ، یوروپی یونین کے ممبران اور نیٹو کے اتحادی امریکی قرضوں میں 31 3.31 ٹریلین سے زیادہ ہیں – جو چین کے پاس ہے اس سے زیادہ تین گنا زیادہ ہے۔ منگل کے روز ، بینچ مارک امریکی 10 سالہ بانڈ سے حاصل ہونے والی پیداوار اگست کے بعد سے اپنے اعلی درجے پر پہنچی ، اس تشویش کو جنم دیا کہ اگر ٹرمپ تنازعہ میں اضافہ کرتے ہیں تو سرمایہ کار امریکی خزانے کو فروخت کردیں گے۔
مزید یہ کہ گرین لینڈ کو کنٹرول کرنے کا امکان امریکیوں میں گہری غیر مقبول ہے۔ اس ماہ کے شروع میں ہونے والے ایک سروے میں پتا چلا ہے کہ ان میں سے 75 فیصد اس علاقے کو سنبھالنے کی کسی بھی کوشش کی مخالفت کرتے ہیں۔ اور ایک درجن سے زیادہ ریپبلکن سینیٹرز نے عوامی بیانات اس کے خلاف انتباہ کیا۔
گرین لینڈ کا بحران کئی طریقوں سے یورپی باشندوں کے ٹرمپ کے بارے میں خوف کا مجموعہ تھا ، جس نے نیٹو کے اتحادی پر حملے اور اتحاد کو تحلیل کرنے کا نظارہ کیا۔ اس لمحے کے لئے ، ایسا لگتا ہے کہ بحران ٹل گیا ہے۔ لیکن ٹرمپ یورپ کے لئے کل کے اعلان میں راحت حاصل کرنے کے لئے ایک مذاکرات کار بہت پسند کرتے ہیں۔ مستقبل میں اسے دوسرے امور پر ان کو دوبارہ بازیافت کرنے یا دھمکی دینے سے روکنے کے لے ، وہ کسی غیر متوقع ذریعہ سے کچھ مشورے پر عمل پیرا ہوسکتے ہیں: جے ڈی وینس۔
وینس نے گذشتہ سال کہا ، “میرے خیال میں بہت ساری یورپی ممالک عراق پر ہمارے حملے کے بارے میں ٹھیک تھیں۔ “سچ کہوں تو ، اگر یورپی باشندے قدرے زیادہ آزاد ہوتے ، اور کھڑے ہونے کے لئے کچھ زیادہ ہی راضی ہوتے ، تو شاید ہم پوری دنیا کو اس اسٹریٹجک تباہی سے بچا سکتے جو عراق پر امریکی زیرقیادت حملے تھا۔” وینس نے مزید کہا ، “میں نہیں چاہتا کہ یورپی باشندے صرف جو کچھ بھی کریں جو امریکیوں نے انہیں کرنے کو کہیں۔ مجھے نہیں لگتا کہ یہ ان کے مفاد میں ہے ، اور مجھے نہیں لگتا کہ یہ ہمارے مفادات میں بھی ہے۔”
اگلے مہینے یہ قانون سازی کا آغاز کرے گا جس میں اسٹریٹجک شعبوں سے متعلق “یورپ میڈ” کی ضروریات شامل ہوں گی اور یورپی یونین میں کسی بھی براہ راست غیر ملکی سرمایہ کاری کے لئے مشروطی شقوں کو مضبوط بنانا ہوگا۔
